Crowdfinanzieren seit 2010

Bücher gegen die Angst vor dem Fremden – seit über 30 Jahren ist das unser Programm. Helft uns, auch im neuen Jahr weiterzumachen!

Seit über 30 Jahren machen wir Bücher, mit der Perspektive, keine Nabelschau zu betreiben, sondern Fragen zu stellen und unerwartete Antworten zu finden. Wir haben Biografien von Georgette Dee, Lotti Huber und Charlotte von Mahlsdorf veröffentlicht, literarische Texte aus Brasilien und Kuba, und die erste Gesamtausgabe des literarischen Werks von Hanns Dieter Hüsch. Im Frühjahr 2018 wollen wir weitermachen mit unserer Einladung zum diá-log und brauchen Unterstützung
Datenschutzhinweis
Finanzierungszeitraum
16.11.17 - 31.01.18
Realisierungszeitraum
01. 02. 2018 - 30.04. 2018
Website & Social Media
Mindestbetrag (Startlevel): €
7.000 €
Stadt
Berlin
Kategorie
Literatur
Projekt-Widget
Widget einbinden
15.02.2018

Wir haben's geschafft!

Helmut Lotz
Helmut Lotz1 min Lesezeit

Liebe Unterstützer und Unterstützerinnen,

wir freuen uns sehr, dass wir mit der Hilfe von über 50 Unterstützerinnen und Unterstützern das 1. Fundingziel von 7.000 € erreicht haben und damit unser Frühjahrsprogramm realisieren können, und bedanken uns ganz herzlich für die Hilfe!

Thomas Laux, der versierte Bove-Übersetzer (ihm verdanken wir die Übertragung von acht Romanen und Erzählbänden sowie die der ausgezeichneten Biografie von Raymond Cousse und Jean-Luc Bitton) hat die Übersetzung von »Ein Abend bei André Blutel« abgeschlossen. Sobald das Nachwort vorliegt, geht der Band in die Herstellung.

Ebenfalls in der Herstellung ist der Roman »Die Verbündeten« von Bove, der ja bereits als E-Book vorliegt, sowie »per anhalter durch die brasilianische galaxis« von Zé do Rock.

Da wir »nur« das 1. Fundingziel von 7.000 € erreicht haben, wollen wir erst die Erfahrungen mit »Ein Abend bei André Blutel« abwarten, bevor wir auch den Übersetzungsauftrag für den zweiten Kurzroman von Bove, »Adieu Fombonne«, vergeben. Wir sind aber zuversichtlich, dass wir bald den entsprechenden Vertrag unterzeichnen können.

Alle Titel des Frühjahrsprogramm findet Ihr (finden Sie) in unserer Vorschau: http://www.editiondia.de/editiondia-fruehjahr-2018.pdf

Das Crowdfunding-Projekt wurde erfolgreich abgeschlossen. Das Unterstützen und Bestellen ist auf Startnext nicht mehr möglich.

  • Die Abwicklung getätigter Bestellungen erfolgt entsprechend der angegebenen Lieferzeit direkt durch die Projektinhaber:innen.

  • Die Produktion und Lieferung liegt in der Verantwortung der Projektinhaber:innen selbst.

  • Widerrufe und Rücksendungen erfolgen zu den Bedingungen der jeweiligen Projektinhaber:innen.

  • Widerrufe und Stornos über Startnext sind nicht mehr möglich.

Was heißt das?
Impressum
Edition diá GmbH
Helmut Lotz
Bethaniendamm 61 A
10999 Berlin Deutschland

ST-NR 29/032/00773 FA für Körperschaften III, Berlin
UST-IDNR DE 811664157

Geschäftsführer (alleinvertretungsberechtigt): Helmut Lotz
Tel.: 0306235021
www.editiondia.de

Amtsgericht Charlottenburg
HRB 51372

Weitere Projekte entdecken

Teilen
Edition dia
www.startnext.com

Diese Video wird von YouTube abgespielt. Mit dem Klick auf den Play-Button stimmst du der Weitergabe dafür notwendiger personenbezogenen Daten (Bsp: Deine IP-Adresse) an Google Inc (USA) als Betreiberin von YouTube zu. Weitere Informationen zum Zweck und Umfang der Datenerhebung findest du in den Startnext Datenschutzbestimmungen. Mehr erfahren