Album als Download
Liebe UnterstützerInnen: Allen, die unser Album bestellt haben, haben wir einen Download-Link per E-Mail gesendet. Solange Ihr auf Eure CDs wartet, könnt Ihr hier schon reinhören. Sowas landet gerne mal im Spam-Ordner, also schaut auch dort nach. Einige von Euch haben eine signierte CD bestellt - diese können wir leider erst nach unserem Release-Konzert am 5. April versenden, da wir vorher nicht alle hier anwesend sind, um zu unterschreiben.
Queridos apoyador@s: A tod@s l@s que han pedido nuestro álbum, les hemos enviado por correo electrónico un enlace para descargarlo. Mientras estén esperando a sus discos, pueden escucharlo digitalmente. Este tipo de correos muchas veces acaba en el archivo de Spam, así que revisen también allí. Algun@s de ustedes han pedido un disco autografiado - estos los podemos enviar luego de nuestro concierto de lanzamiento el 5 de abril, porque no todos estaremos presentes para firmar antes de esta fecha.
