Latest Hilo Updates
Hallo!
Wir sind wieder zurück für ein kurzes Update und eine Einladung.
In den letzten Monaten haben wir daran gearbeitet, die Dinge innerhalb von Hilo besser zu organisieren, was es manchmal schwierig machte, die Kommunikation mit euch, unseren Unterstützer*innen, aufrechtzuerhalten. Wir möchten nochmals unsere Dankbarkeit für eure Unterstützung zum Ausdruck bringen - wir können es nicht genug betonen. Dieses Jahr war definitiv für keinen von uns einfach, aber dank der Unterstützung und des positiven Feedbacks von so vielen Menschen haben wir es geschafft, in Bewegung zu bleiben.
Wir haben jetzt monatliche Updates von Hilo via E-Mail die Nachrichten über das Projekt in Deutschland und Kolumbien enthalten. Dieser Beitrag wird unser letzter hier auf der Startnext-Plattform sein. Wenn du also in Kontakt bleiben und spannende Updates von uns erhalten möchtest, möchten wir dich einladen, auf den Link unten zu klicken und dich anzumelden.
>>> Bleib mit uns verbunden <<<
Die besten Wünsche von deinem Hilo-Team.
-----------------------------
Hola!
We are back here for a quick update and an invitation.
During the past few months, we have been working to organize things better within Hilo, which made it sometimes difficult to keep up the communication with you guys, our supporters. We would like to, again, express our gratitude for your contributions - we can't emphasize it enough. This year was definitely not easy for any of us, but thanks to the support and positive feedback from so many people, we have managed to keep moving.
We now have monthly updates from Hilo, with news about the project in Germany and Colombia, sent via email. This post will be our last one here on the Startnext platform, so if you want to keep in touch, and receive exciting updates from us, we would like to invite you to click the link below and sign up.
Best wishes from your Hilo Team.
