Bisher ist Tyson Vicks "A Steampunk guide to hunting monsters" nur in englischer Sprache erhältlich. Was wir sehr schade finden, denn Tysons Werk - eine gelungene Mischung aus Bildband, Reisetagebuch und einer Abenteuergeschichte im Steampunk-Stil, mit einem aufwendigen Layout, das zum Schmökern einlädt - hat auch im deutschsprachigen Raum mehr Aufmerksamkeit verdient.
Wir sind häufig auf Steampunk-Veranstaltungen oder Cons unterwegs und wissen daher, dass das "Monsterjäger-Handbuch" vielen Menschen in der Szene ein Begriff ist und Tysons Fotos durchaus z.B. auch in Outfit-Fragen inspirieren. Doch für viele Fans ist entweder der Kaufpreis für die Teilbände zu hoch, da der Künstler diese in Amerika nur Print on Demand drucken lässt, und/oder es scheitert an den Englischkenntnissen, damit man das Buch genußvoll lesen könnte.
Das wollen wir ändern, denn wir denken, der Künstler hat noch viel mehr Publikum und Fans verdient - allein in "A Steampunk Guide to hunting monsters" stecken fünf Jahre Arbeit, um die 80 Kostüme und jede Menge Foto-Shootings mit Models und Schauspielern - und diesen Aufwand sieht man!
Für die Übersetzung haben wir die Autorinnen Anja Bagus und Anne Amalia Herbst gewinnen können. Wir planen eine hochwertige, durchweg farbige Hardcover - Ausgabe des Buches auf deutsch, zu einem bezahlbaren Preis, sprich als Auflage gedruckt. Einen Teil der Herstellungskosten - die Druckkosten - wollen wir über diese Kampagne finanzieren.
Heutzutage reicht es aber oftmals nicht mehr, einfach nur gute Bücher zu machen, deshalb gehen wir noch einen Schritt weiter!
Nachfolgend daher auch die "Mitmach-Variante" für Steampunks, Rollenspieler und alle Interessierten, die nicht nur einfach ein Buch kaufen wollen, sondern auch noch eine aktive Community und jede Menge Spaß dazugewinnen wollen - ein Aufruf mit Augenzwinkern:
Willkommen bei den Steampunk-Monsterjägern! Bei uns sind alle richtig, die schon immer mehr wollten, als nur nette Klamotten und nutzlose Waffen zu tragen! Verehrte Damen und Herren, sehen Sie der Jagd nicht nur neidisch zu, sondern werden Sie ein Teil davon!
Monster jagen ist aber sehr gefährlich! Sie befinden sich jedoch bei uns in den besten Händen, denn Ihre Sicherheit und Ihr Jagderfolg liegen uns am Herzen!
Um Ihnen die Ausübung Ihres spannenden Handwerks so angenehm wie möglich zu gestalten, wird Tyson Vicks „A Steampunk guide to hunting monsters“ - ein Standardwerk, so behaupten Kenner der Materie - im Herbst 2018 auf Deutsch erscheinen.
Für 2019 ist dann ein zweites Fotobuch geplant, in dem Sie, verehrte Damen und Herren, eine Rolle spielen können! Zusammen mit Texten von Anja Bagus wird das „Steampunk Monsterjäger – Handbuch 2.0“ dann noch mehr Tipps für den Umgang mit den Kreaturen aus den Schatten geben, und zwar möglicherweise mit Fotos von Ihnen und Ihrer Ausrüstung! Folgen Sie uns noch heute auf Facebook, um keine Neuigkeiten zu verpassen: www.facebook.com/monstrologen/
