Diese Summe benötigen wir um die nötigsten Veränderungen umzusetzen.
This sum will cover the amount we need to make the most necessary changes.
Wir werden die langfristige Unterbringung von unseren Kühe sichern und verbessern. Besonders wichtig ist dabei die erneute Befestigung des Bodens, der Ausbau eines weiteren Unterstandes für Mia und ihr Kalb, der Bau einer großen Heuraufe und noch einige kleinere Veränderungen.
We will secure and improve the long-term housing of our cows. Particularly important is the re-paving of the ground, the expansion of another shelter for Mia and her calf, the construction of a large hay rack and some minor changes.
Unser Ziel ist es, sowohl online als auch offline, Begegnungen zwischen Menschen und Tieren zu ermöglichen, die zu gegenseitigem Verständnis und Verbindungen führen. Wir glauben daran das es an der Zeit ist unsere Perspektive auf Tiere zu hinterfragen und wollen Raum für neue Erfahrungen schaffen ♥
Bist du dabei?
Our goal is to enable encounters between humans and animals, both online and offline, which lead to mutual understanding and connections. We believe it is time to question our perspective on animals and we want to create space for new experiences ♥
Are you in?
Träumst du nicht auch von einer Welt, in der wir uns alle mit mehr Achtsamkeit, Verständnis und Respekt begegnen?
Ja, wenn wir unsere Zukunft positiv gestalten wollen, dann brauchen wir Veränderungen.
Aber was genau sollen wir tun?
Wer weiß schon wirklich wie man die Welt verändert?
Ich weiß es nicht.
Aber wenn man seine Perspektive erweitern und mehr Verständins für andere Wesen entwickeln möchte, dann braucht man einen Raum, in dem Begegnungen möglich sind.
Wir wollen solche Räume zwischen Menschen und Kühen, online & offline, erschaffen.
Und du kannst uns dabei helfen, indem du uns bei der Finanzierung unterstützt ♥
Don't you also dream of a world in which we all meet each other with more mindfulness, understanding and respect?
Yes, if we want to shape our future positively, then we need changes.
But what exactly should we do?
Who really knows how to change the world?
I don't know it.
But if we want to broaden our perspective and develop more understanding for other beings, then we need a space in which encounters are possible.
We want to create such spaces between people and cows, online & offline.
And you can help us by supporting us with the financing ♥
Das Geld werden wir verwenden um die best mögliche Unterbringung der Kühe zu gewährleisten.
Besondere priorität hat dabei die weitere Befestigung des Bodens um auch bei starkem Regen nicht mehr gegen den Matsch kämpfen zu müssen. Dafür werden wir hochwertige Paddockplatten in kombination mit einem Paddockvlies und Sand verwenden. Dadurch soll auch die Ableitung des Wassers, welche durch den Matsch verstopft wurde, wieder funktionstüchig werden. Zudem muss ein Weidezelt das bisher als Heulager gedient hat zu einem weiteren Unterstand für Mia und ihr Kalb umfunktioniert werden. Um das bisherige Heulager zu ersetzen werden wir eine große Heuraufe bauen die Platz für mehrere Rundballen bereit hält.
We will use the money to ensure the best possible housing for the cows.
Reinforcing the ground has a special priority so that we don't have to fight the mud, not even in heavy rain. We will use high quality paddock plates in combination with a paddock fleece and sand. This should also make the drainage for the water, which was clogged by the mud, functional again. In addition, a pasture tent that has previously served as a hay store has to be converted into another shelter for Mia and her calf. To replace the previous hay store, we will build a large hay rack with space for several round bales.
Dieses Projekt wird in Zusammenarbeit mit dem
Verein Stark für Tiere e.V. (http://www.stark-fuer-tiere.de/)
und Rosina Espig, der Betreuerin von Mia, ihrem Kalb, Benjamin und noch vier weiteren Kühen (https://www.youtube.com/channel/UCvXMO7rMNCNE_GoiosKY0Ag) erstellt.
This project is created in cooperation with
"Strong for animals e.V." (http://www.stark-fuer-tiere.de/)
and Rosina Espig, the carergiver for Mia, her calf, Benjamin and four other cows (https://www.youtube.com/channel/UCvXMO7rMNCNE_GoiosKY0Ag).
Ich bin Team-Mitglied beim Verein und dafür zuständig dieses Crowdfunding zu starten :)