Turmspringer - ein Comic aus Berlin

Am Anfang stand der Spaß, eine Superheldengeschichte aus Berlin zu erzählen, über einen deutschen Protagonisten, über den Umgang mit Superkraft, Macht und Verantwortung.

Nach dem ersten Abenteuer zeigte sich, dass die Entstehungsgeschichte eines solchen Helden das viel größere Abenteuer werden würde.

Am Ende wurde sie der Rahmen für eine Story über drei Generationen, über das, was man ist, von den Karten, die man am Start in die Hand gedrückt bekommt und wie man sie deswegen ausspielt - oder destotrotz.

Das Turmspringer Projekt besteht aus 6 Teilen in Comic-Form, einem Blog und einer facebook-site.

Der erste, einführende Comic-Teil ist fertiggestellt, Teil 2 und 3 sind fertiggeschrieben, die gesamte Turmspringer-Geschichte fertig konzipiert.

Eine Leseprobe zum Comic findet Ihr hier:
www.blechstern.de/leseprobe.html

Blog- und facebook-Adresse findet ihr unter Wer steht hinter dem Projekt hier auf Startnext.

Auch wenn das Comic-Genre in Deutschland in den letzten Jahren kulturelle Aufwertung erfahren hat, ist die Akzeptanz dieser Art Literatur, vor allem in digitaler Form, international größer. Darum möchten wir eine Übersetzung ins Englische anfertigen lassen.

Euer Beitrag für eine englische Übersetzung wird durch die Erweiterung der Leserschaft indirekt die Finanzierung der zeichnerischen Arbeit an Teil 2 ankurbeln.

Unabhängig von der Höhe Eurer Beteiligung, erhält jeder den ersten Teil als e-comic und eine namentliche Erwähnung in der englischen Ausgabe.

Das Geld wird in die ganze Übersetzungs-Arbeit gesteckt.