BASIC INCOME: BIGGEST QUESTION ON EARTH

Switzerland will publicly vote on June 5 2016 as the first country on earth on the introduction of the unconditional basic income. The unconditional basic income stirs up big concepts like work, power, freedom. We portray the importance of the basic income question by boldly aiming at letting it gain center stage of a world record.

Quel est le projet?

La Suisse est le premier pays du monde à voter sur l'introduction d'un revenu de base inconditionnel le 5 Juin 2016. Le revenu de base inconditionnel examine les grands termes - le travail, le pouvoir, la liberté - et pose de grandes questions. Nous mettons en image la taille des questions sur le revenu de base en lançant une tentative de record du monde complètement mégalomaniaque.

Di che si tratta il progetto?

Come prima nazione al mondo il 5 di giugno 2016 la Svizzera sarà chiamata alle urne per votare a proposito del reddito di base incondizionato. Lavoro, potere e libertà sono parole che vengono in mente parlando di un reddito di base incondizionato - e così si pone la grande domanda. L'immensità della domanda riguardo al reddito di base incondizionato viene messa in atto cercando di realizzare un nuovo record mondiale.

Per tge vai en il project?

La Svizra votescha ils 5 da zercladur 2016 sco emprim pajais dal mund davart l'introducziun d'ina entrada da basa nuncundiziunada. L'entrada da basa nuncundiziunada metta en moviment grondas noziuns – lavur, pussanza, libertad – e tschenta grondas dumondas. Nus illustrain quant gronda ch'è la dumonda da l'entrada da basa nuncundiziunada cun lantschar in record mundial dal tuttafatg megaloman.

Good questions are the best answers. So let's step forward asking the biggest question on earth. Therefore: Who wants to support basic income and the swiss referendum, can do this with the biggest poster of the world - attention is guaranteed!

Quels sont les objectifs et qui est le groupe-cible?

Les bonnes questions sont les meilleures réponses. Le revenu de base pose pas seulement de bonnes mais voire de très bonnes questions. Il est le début d’une nouvelle ère de questions. Ceux qui aiment poser des questions, n’hésitent non plus à poser la plus grande question du monde.

Qual'è l'obbiettivo e chi il gruppo destinatario del progetto?

Ottime domande sono le migliori risposte. Il reddito di base incondizionato pone non solo domande, bensì ottime domande e segna anche l'inizio di una nuova era interrogativa. Chi si pone domande, non teme di porre la domanda più grande del mondo.

Tgeninas èn las finamiras e tgi è la gruppa en mira?

Bunas dumondas èn las meglras respostas. L'entrada da basa na tschenta betg mo bunas, mabain schizunt fitg bunas dumondas. Igl è il cumenzament d'ina nova èra da dumondas. Tgi che ha plaschair da metter en moviment dumondas, quel n'ha era naginas retegnientschas da tschentar la pli gronda dumonda dal mund.

Putting up posters in Switzerland for the basic income referendum would costs Millions, which we don't have. But we've got innovative ideas – and the biggest question on earth. So: whoever wants to support basic income and the Swiss referendum, can do it by supporting this project - attention guaranteed!

Pourquoi soutenir ce projet?

Placarder la Suisse lors du vote sur le revenu de base coûte des millions. Nous ne les avons pas. Mais nous avons une bonne idée - et la plus grande question du monde. Par conséquent: Si vous voulez soutenir le revenu de base et le référendum suisse, vous pouvez le faire avec une seule affiche, même la plus grande affiche du monde – attention garantie!

Perchè sostenere questo progetto?

Tapezzare la Svizzera con manifesti pubblicitari ci costerebbe milioni. Questi non ce li abbiamo. Incompenso abbiamo un'ottima idea- e la domanda più grande al mondo. Quindi: chi volesse sostenere il reddito di base incondizionato può farlo, sostenedo l’unico e più il grande manifesto mai realizzato al mondo – interesse pubblico garantito!

Pertge duess insatgi sustegnair quest project?

I custa milliuns da placatar la Svizra en occasiun da la votaziun davart l'entrada da basa nuncundiziunada. Quels n'avain nus betg. Ma nus avain ina buna idea – e la pli gronda dumonda dal mund. Perquai: tgi che vul sustegnair l'entrada da basa nuncundiziunada e la votaziun federala dal pievel, quel po far quai cun in sulet, gea cun il pli grond placat dal mund – l'attenziun è garantida!

How will we use the money if the project is successfully funded?
Once the biggest question on earth can‘t be a mensurable worldrecord, we will bring it on the biggest poster on earth. Currently, the holder of the Guinness–World–Record is an approximately 7000 square meters large poster. We can top this, by having 8000 square meters truck which will later be manufactured into carry-bags and backpack.

For 180.000 EURO we can realise the Guinness-World-Record plus begin the production of the carry bags and backpacks, for 250.000 EURO we will be able to convert most of the world record till.

Suite au financement réussite

Si la plus grande question du monde pouvait être imprimé, nous le ferions – sur la plus grande affiche du monde. L’actuel titulaire du record mondial Guinness est une affiche d'environ 7000qm en Irak. Nous la surmontons en imprimant 7500qm de bâche qui sera transformée après en sacs et en sacs à dos. Pour € 180.000, nous pourrions aussi bien réaliser le record mondial Guinness que la production des sacs et des sacs à dos. Pour € 250.000, nous pourrions transformer la plus grande partie de la bâche en sacs et sacs à dos.

Cosa succede con i soldi a finanziamento riuscito?

Se la domanda più grande al mondo non può essere registrata nel Guinness dei primati, allora la scriveremo sul manifesto più grande mai realizzato prima. Il record per il manifesto più grande al mondo, al momento lo tiene un pilota iracheno che ne realizzò uno di ben 7000mq. Noi lo batteremo realizzando un manifesto di 8000mq usando teloni da camion, con i quali in un secondo momento verrano realizzate borse e zaini.
Con 180.000 € potremmo realizzare il manifesto da record mondiale, così come cominciare con la produzione di borse e zaini. Un budget di 250.000 € ci permetterà invece di riciclare gran parte del materiale da record mondiale utilizzato.

Tge capita cun ils daners, sche la finanziaziun reussescha?

Sche la pli gronda dumonda dal mund na po betg esser in record mundial registrà, alura la mettain nus sin il pli grond placat dal mund. Il purtader dal record mundial da Guinness actual è in placat che mesira var 7000 m² d'in pilot iracais che ama era mosaics d'animalets da stoffa. Quella mesira surpassain nus cun utilisar ina plana dad 8000 m² che nus reutilisain pli tard per far tastgas e satgados.
Per 180.000 € pudain nus realisar il record mundial da Guinness e cumenzar a producir tastgas e satgados, per 250.000 € pudain nus elavurar ina gronda part da la plana dal record mundial.