10/31/12, 12:27 AM Morgengrün
im Rahmen des Kunstfestivals 'Nacht und Nebel' in Neukölln, kuratiert von Jaana Prüss Samstag, 3. November 2012, 16 – 24 Uhr Kunstraum Art-Uhr, Weichselstrasse 52, 12045 Berlin IN TRANSIT - NACHT & LEBEN begibt sich auf Spurensuche zum „Aufbruch in eine neue Welt“. Die Kuratorin Jaana Prüss projiziert ausgewählte Fotoarbeiten aus „IN TRANSIT – der Blick der Anderen“ in den öffentlichen Raum und hat die Künstlerin Lydia Rödel in Kooperation mit der Bühnen- und Kostümbildnerin Julia Rogge eingeladen, den Kunstraum Art-Uhr für diese Nacht in einen „IN TRANSIT Warteraum“, inspiriert von dem sogenannten "Bunker" der Justizvollzugsanstalt Moabit zu verwandeln. Zitate und Erfahrungen von Insassen bestimmen diesen Kulissenraum, in dem die Besucher die Möglichkeit haben, sich auf die Situation des „IN TRANSIT“ zwischen Gefängnis und Freiheit einzulassen. Positionen von 60 internationalen Fotograf/innen aus dem Projekt „IN TRANSIT – Der Blick der Anderen“, (das zeitgleich im Rahmen des 5. Europäischen Monat für Fotografie am Bahnhof Ostkreuz präsentiert wird) treten mit Bildern von Mitbürger/innen in einen Dialog und eröffnen für ‚Nacht & Leben’ neue Wahrnehmungsräume für Erinnerungs-, Wunsch- und Traumbilder, Auseinandersetzungen zu Mobilität, Migration, Flucht, Obdachlosigkeit, wie auch die Suche nach Zuflucht, Verortung, nach Aufgaben, Arbeit, Spiritualität, Sinn und neuen Strategien des 'Überlebens'. Wir danken: allen startnext Crowdfunder/innen, Minor-Projektkontor für Bildung und Forschung e.V., Justizvollzugsanstalt für Frauen Berlin, und.Institut für Kunst, Kultur und Zukunftsfähigkeit e.V., Quartiersmanagement Reuterplatz, Burger Architekten Berlin, Melanie Friebe, Daniela Hertel, Elisabeth Hoffmann und Li Koelan sowie allen beteiligten Fotograf/innen: Sascha Bachmann, Dido Baxevanidis, Jens Beckmann, Patrik Budenz, Andreas Burger, Kyungwoo Chun, Dolanbay, Silvia Edin, Claudia Fischer, Cordula Giese, Anne Hebeler, Andy Heller, Ulrike Holsten, Ruth Hommelsheim, Jongwoo Hong, Werner Huthmacher, Susanne Huth, Zoltán Jókay, Jihyun Jung, Taejoong Kim, Piotr Komorowski, Holger Kühne, Karol Krukowski, Ulrike Lachmann, Hansgert Lambers, Melanie Lehmann, Bettina Lockemann, Hermann Loew, Johannes Löwe, Ulrike Ludwig, Jens Lüstraeten, Sol Mateo, Max Merz, Joachim Mühleisen, Jürgen Naber, Gihun Noh, Peter Ojstersek, Christian Reister, Julian Röder, Ursula Rogg, Erik Schiemann, Susanne Schleyer | Michael J. Stephan, David Schmierer, Anja Schoeller, Sabine Schründer, Jana Seehusen, Maria Sewcz, Dorota Sitnik, Rudolf Söllner, Christian Stübe, Karen Stuke, Stephan US, Marc Volk, Maurice Weiss, Insa Winkler, Johanna Wunderlich, Young Jin Yoo und Sima Zureikat und den Open Call Teinehmer/Innen aus Nigeria, Brooklyn, Palermo, St. Petersburg, Athens, Berlin, Rumania, Sydney, Barcelona, Linz, Israel, Vienna, Chicago, Bukarest, Seoul, Warshau, London ... : Williams Abu, Norbert Artner, Orly Aviv, SandraBasenach, Celina Bordino, Monika Brelak, Julia Brodauf, Jennifer Bulla, Katrin Dölle, Nicola Delle Donne, Hugo Estrella, Yana Feldman, Jan KipperFischer, MAREN-KEA FREESE, Mirjam Friebe, Jessica Frischen, Katrin Greiner, Gordon Gross, LENA GUIMONT, Conny Höflich. Chloe Hughes, Astrid Jahns, Michael Jöhnk, Hannah Karsen, Berta Katona, Rolf Krenz, Andrea Krizsai, Aleksandra Kubos, Benjamin Kummer, Mali Lazell, Berthild Lorenz, Verena Mörath, Klaus Muenzner, Yoko Naylhed, Madalina Paunica, Christian Poeck, Peter Pollmanns, Silvia Renda, Yvonne Rudisch, Kerstin Rünzel, Jens Schäfer, Leo Schatzl, Julia Schiller, Oliver Schneider, Frank Schubert, Karin Schuster, Anna Schwarz, Olaf Spiller, Alexa Stümpke, Ramin Talaie, David Vogt, Gregor von Glinski, Gisela Weimann, Plamen Yordanov u.a. www.kunstraum-art_uhr.de www.juliarogge.de www.morgengruen.de
