Crowdfunding since 2010

LELÉKA:10 Years of Music

 
 

Anniversary vinyl production

In 2026, LELÉKA marks 10 years with an anniversary vinyl featuring songs never released on vinyl. Your support helps press the vinyl and continue our creative work. Pre-order the record or donate any amount to keep LELÉKA alive.
DE
Bestelle unser Jubiläums-Vinyl vor und hilf und damit die Pressung zu finanzieren.
UA
Передзамовляйте наш ювілейний вініл і цим же допомогайте профінансувати його друк :)

CD KOLYSANKY (incl. shipping costs)

19.00 €

CD of the LELÉKA Album with old Ukrainian lullabies KOLYSANKY with a flyer and lyrics translations.(including shipping costs)

GER
CD des LELÉKA-Albums KOLYSANKY mit traditionellen ukrainischen Wiegenliedern, inklusive Flyer mit Liedtext-Übersetzungen. Versand inbegriffen.

UKR
CD альбому LELÉKA KOLYSANKY зі старовинними українськими колисковими, флаєром і перекладами текстів пісень. Доставка включена.

CD RIZDVO (incl. shipping costs)

19.00 €

CD of the LELÉKA Album with old Ukrainian Christmas songs RIZDVO.(including shipping costs)

GER
CD des LELÉKA-Albums RIZDVO mit traditionellen ukrainischen Weihnachtsliedern. Versand inbegriffen.

UKR
CD альбому LELÉKA RIZDVO з традиційними українськими різдвяними піснями. Доставка включена.

LELÉKA Socks (incl. shipping costs)

25.00 €

Two pairs of LELEKA cotton socks. The price includes shipping costs. Available sizes: 36-38cm, 39-42cm, 43-46cm. You can choose whether you want the socks only in black or only in yellow or in both pairs in both colours. Additionally, you can order more than two pairs. Simply increase the donation amount - 10 euros for each additional pair of socks. Please write us the sizes you want to have and the delivery address.

GER
Zwei Paar LELÉKA-Baumwollsocken, Versand inklusive. Verfügbare Größen: 36–38, 39–42, 43–46.
Wählbar: nur schwarz, nur gelb oder je ein Paar in beiden Farben. Weitere Paare können für je 10 € hinzugefügt werden. Bitte teilt uns die gewünschten Größen und die Lieferadresse mit.

UKR
Дві пари бавовняних шкарпеток LELÉKA. Доставка включена.
Доступні розміри: 36–38, 39–42, 43–46. Можна обрати лише чорні, лише жовті або по одній парі кожного кольору. Можна замовити більше пар, збільшивши внесок на 10 € за кожну додаткову пару. Будь ласка, напишіть бажані розміри та адресу доставки.

Vinyl KOLYSANKY (incl. shipping costs)

35.00 €

Vinyl of the newest LELÉKA album with old Ukrainian lullabies KOLYSANKY 2025 (including shipping costs)

GER
Vinyl der neuesten LELÉKA-Platte KOLYSANKY (2025) mit traditionellen ukrainischen Wiegenliedern. Versand inbegriffen.

UKR
Вініл нещодавнього альбому LELÉKA KOLYSANKY (2025) з традиційними українськими колисковими. Доставка включена.

Vinyl SONCE U SERCI (incl. shipping costs)

35.00 €

Vinyl of the LELÉKA´s Album SONCE U SERCI 2021 (including shipping costs)

GER
Vinyl des LELÉKA-Albums SONCE U SERCI (2021). Versand inbegriffen.

UKR
Вініл альбому LELÉKA SONCE U SERCI (2021). Доставка включена.

Vinyl RIZDVO (incl. shipping costs)

35.00 €

Vinyl of the LELÉKA´s Christmas-Album RIZDVO 2023 (including shipping costs)

GER
Vinyl des LELÉKA-Weihnachtsalbums RIZDVO (2023). Versand inbegriffen.

UKR
Вініл різдвяного альбому LELÉKA RIZDVO (2023). Доставка включена.

LELÉKA 10th Anniversary DOUBLE Vinyl (incl. shipping costs)

40.00 €

This is special double vinyl edition. This release includes every track ever recorded by LELÉKA that has never appeared on vinyl: all songs from the first two mini-albums (2017–2019), all standalone singles, select unreleased tracks, and live versions recorded at the ELBJAZZ Festival 2022.

GER
Dies ist eine spezielle Doppel-Vinyl-Edition. Sie enthält alle von LELÉKA jemals aufgenommenen Songs, die bisher nicht auf Vinyl erschienen sind: alle Songs der ersten beiden Mini-Alben (2017–2019), alle einzelnen Singles, ausgewählte unveröffentlichte Tracks und Live-Versionen vom ELBJAZZ Festival 2022.

UKR
Це спеціальне видання на подвійних вінілових платівках. Воно включає всі пісні LELÉKA, які раніше не виходили на вінілі: усі композиції з перших двох міні-альбомів (2017–2019), усі сингли, обрані невидані треки та живі записи з фестивалю ELBJAZZ 2022.

CDs LELÉKA complete (incl. shipping costs)

70.00 €

All LELÉKA CDs (including shipping costs)

GER
Alle LELÉKA-CDs. Versand inbegriffen.

UKR
Усі CD альбоми LELÉKA. Доставка включена.

Vinyls LELÉKA complete (incl. shipping costs)

111.00 €

All LELÉKA Vinyls (including shipping costs)

GER
Alle LELÉKA-Vinyls. Versand inbegriffen.

UKR
Усі вінілові альбоми LELÉKA. Доставка включена.