<% user.display_name %>
A New Home for schwelle7
schwelle7 - the meeting point of Berlin’s avant-garde artists, bold body workers and sexual revolutionaries, the ultimate venue for innovative performance art, the mecca of rope bondage aficionados worldwide and the stage of the most sophisticated play parties in the city - is losing its premises in Berlin-Wedding at the end of this year. We are looking for a new home! Now we have an offer to buy a perfect new location in central Berlin and we are trying to get the money together!
90,047 €
150,000 € 2nd Funding goal
296
Supporters
Project successful
8/7/15, 9:10 PM Judith Salamander

Edle Spender und Unterstützer,
hier eine kurze Info darüber, wie das mit den erworbenen Dankeschöns nun weitergeht. Startnext bucht in den nächsten Tagen das Geld von den jeweiligen Konten ab, danach haben wir eine Liste, die besagt, wer was gekauft und bezahlt hat.
Die Anbieter von Workshops und Sessions erhalten von uns die Info, wer bei Ihnen etwas erworben hat und die Käufer bekommen die Info, wie sie die jeweiligen Anbieter kontaktieren können. Da Startnext noch etwas braucht und wir im August auch grundsätzlich in der Sommerpause sind, kann das also noch ein bisschen dauern.
Buttons, Schlüsselbänder, T-Shirts etc. werden im September/ Oktober verschickt.
Und wichtig: das Datum für unsere fabulöse Unterstützerparty ist der 10. Oktober, auch dazu erhaltet ihr noch eine Einladung, falls ihr das gebucht habt.

Einen wunderbaren August für euch alle!
Judith


Esteemed Donors and Supporters,
just a quick organizational note on how things are going to proceed with the perks. Within the next few days Startnext is going to charge the accounts of people who’ve donated something. After that we’ll have a list with the information on who bought and paid for what. The people offering workshops and sessions will get the names of the buyers and the people who bought something will get contact details of the people who conduct the workshops and session. As Startnext hasn’t finished this yet and we are having a break in August, this will take some more time.
Buttons, lanyards, tshirts etc. will be sent out September/ October.
And very important: the date for our fabulous backers’ party is October, 10.
Whoever booked the party will get an invitation.

A wonderful August to you all!
Judith