Single release of "Colliding In The Dark" on January 12th - Trailer 1
EN: I can't believe that we've crossed the 5000€ mark - that's half of the funding goal! I watch the project grow day by day and feel more than thankful for every supporter. To give you a little impression of the work I'll be doing in 2018, I'll be releasing the title track of the album on January 12th: "Colliding In The Dark". Because YOU have already supported me, you belong to my most precious inner circle. Therefore I think, YOU should be the first ones to listen to the track and watch the music video. That is why you'll get an e-mail with an unlisted YouTube-link on January 11th, so that you have access to the video one day before the public. I am more than excited to share this little piece of art with you! (PS - you'll be receiving future songs a full 4 weeks before the public)
.
.
.
DE: Ich kann es gar nicht glauben, dass wir die 5000€ Grenze überschritten haben - das ist die Hälfte des Fundingziels! Ich beobachte jeden Tag, wie das Projekt Stück für Stück wächst und bin wirklich für jeden einzelnen Untertstützer mehr als dankbar. Um euch einen kleinen Einblick in meine geplante Arbeit für 2018 zu geben, werde ich am 12. Januar den ersten Song des Albums veröffentlichen: Den gleichnamigen Titeltrack "Colliding In The Dark". Und weil IHR zu meinem hochgeschätzten, engen Kreis gehört wenn ihr mich unterstützt, sollt auch IHR die ersten sein, die Zugang zur Single und dem Musikvideo bekommen sollen. Deswegen werdet ihr am 11.Januar eine E-Mail mit einem ungelisteten YouTube-Link bekommen, sodass ihr das Video einen Tag vor der Öffentlichkeit sehen könnt. Ich freue mich schon dieses kleine Kunstwerk mit euch teilen zu können! (PS - Zukünftige Songs bekommt ihr ganze 4 Wochen vor der Öffentlichkeit)
