Mit 10.000€ können wir Dolmetscher/innen einsetzen, damit unsere geschulten psychosozialen Berater auch Geflüchtete anderer Sprachen erreichen können.
SoulTalk funktioniert durch gemeinsame Sprache und Fluchterfahrungen: Unsere Klient/innen erleben es als entlastend, in ihrer Muttersprache ein vertrauensvolles Gespräch zu führen - und fühlen sich oft besser verstanden als von "deutschen Profis".
Wir arbeiten präventiv: Neben Problemen besprechen wir individuelle Stärken und Strategien, gut mit der belastenden Situation umzugehen. In Informationsgruppen zu Stressmanagement tauschen sich Klienten aus und sind erleichtert: "Ich werde nicht verrückt, anderen geht es genauso." Viele Geflüchtete profitieren bereits davon ausreichend. In schwerwiegenderen Fällen fördern wir die Überweisung in professionelle Behandlung. Fachliche Rücksprache erhalten die Berater von den leitenden Psychologinnen.
Das Team unserer Ambulanz für seelische Gesundheit ist direkt vor Ort in zwei Asylbewerberunterkünften. Derzeit erreichen wir Bewohner mit den Sprachen Arabisch, Kurdisch, Persisch, Somalisch und Englisch.
Hilf DU uns, für die Geflüchteten aus anderen Ländern psychosoziale Unterstützung anzubieten!
Das Projekt ist genau das, was ich am Anfang in Deutschland gebraucht hätte. - Salah (psychosozialer Berater)
SoulTalk schlägt zwei Fliegen mit einer Klappe: Unsere geflüchteten Berater bringen ihre Erfahrung und Kompetenz in einer festen Anstellung ein. Gleichzeitig erhalten ihre Klienten nach der Flucht nicht nur medizinische, sondern auch psychosoziale Unterstützung - denn es braucht Gesundheit für Körper UND Seele.
Wissenschaftliche Forschung bestätigt vielfach, dass bei Geflüchteten ein hohes Risiko für psychische Erkrankungen besteht. Umso gravierender ist also, dass psychosoziale Versorgung kaum existent ist in der Ankunftsphase.
Wir schließen diese Versorgungslücke, zumindest lokal. Zeitgleich wollen wir als Modellprojekt einen Lösungsansatz für andere Akteure aufzeigen. Unser Ansatz soll Schule machen!
Weil ...
... sich nur integrieren kann, wer psychisch gesund ist!
... auch die Seele unter einer Flucht leidet, nicht nur der Körper.
... Prävention nachhaltig wirkt, indem sie der Entstehung psychischer Krankheiten vorbeugt.
... psychosoziale Gesundheitsversorgung ein fachliches Setting benötigt und nicht nur durch Ehrenamtliche abgefangen werden kann.
... bei SoulTalk gut integrierte Geflüchtete aktiv ihre Landsleute unterstützen und ganz nebenbei zu Vorbildern werden.
So kann Integration funktionieren!
Mit 10.000€ (1. Fundingziel) können wir Dolmetscher/innen einsetzen, mit denen unsere drei geschulten Berater auch Geflüchtete anderer Herkunftsländer erreichen können.
Unser Ansatz basiert aber auf direkter muttersprachlicher Kommunikation. Mit 25.000€ (2. Fundingziel) können wir einen französischsprachigen Geflüchteten zum psychosozialen Berater schulen und im Projekt fest einstellen für die Geflüchteten aus westafrikanischen Ländern.
Überhaupt soll es SoulTalk auch nach April 2019 geben und der Modellansatz an anderen Orten angewandt werden. Denn muttersprachliche psychosoziale Beratung für Geflüchtete braucht es nicht nur im unterfränkischen Schweinfurt!
Im Team der Ambulanz für seelische Gesundheit arbeiten die psychosozialen Berater Abdifatah Hussen Mohamed (Somalia), Salahuddin Ali Hamada (Syrien) und Parisa Zare Moayedi (Iran). Projektkoordination und fachliche Unterstützung leisten die Psychologinnen Alexandra Blattner und Hannah Zanker. Dr. Özlem Anvari ist beratend tätig.
Ab März 2017 wurde der im Ausland bewährte Arbeitsansatz von Ärzte ohne Grenzen erstmals auch in Deutschland, zusammen mit dem Krankenhaus St. Josef, Schweinfurt umgesetzt. Seit August 2017 liegt das Modellprojekt allein in den Händen des Krankenhauses - und nun auch ein wenig in DEINEN!
Ambulanz für seelische Gesundheit
Krankenhaus St. Josef
Ludwigstraße 1
97421 Schweinfurt
Krankenhausdirektor: Norbert Jäger
Kontakt:
Telefon: (0 97 21) 57-0
Telefax: (0 97 21) 57-1700
E-Mail: [email protected]
Träger:
Kongregation der Schwestern
des Erlösers
Ebracher Gasse 6
97070 Würzburg
Tel.: 0931 39014-0
Haftungshinweis:
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Mit der bisherigen Unterstützung konnten wir unser Team erweitern. Wenn du uns weiter unterstützt, ermöglichst du SoulTalk für eine noch längere Zeit - denn gesichert ist unsere Finanzierung bisher leider nur bis Juni 2019.
Um zu spenden, besuche uns auf: https://www.betterplace.org/de/projects/63913-soultalk-psychosoziale-beratung-von-gefluchteten-fur-gefluchtete