Wir sagen DANKE … // We say big THANKS …
Wir haben unser Etappenziel erreicht!
Wir sagen DANKE …
… für die vielen Bestellungen,
… für die großzügigen Spenden,
… für Eure großartige Unterstützung!
70.000 € sind in Kürze aus ganz Deutschland zusammengetragen worden, um der Vision von CUCULA in die Realität zu verhelfen
– unglaublich, wir sind überwältigt!
Mit Erreichen der Fundingschwelle ist der Grundstein für die Betriebsgründung gelegt und mit fünf gesicherten Ausbildungsstipendien können Ali, Saidou, Moussa, Malik und Maiga nun auf einer stabilen Grundlage Aufenthaltserlaubnis beantragen.
Drückt die Daumen!
Eure Spenden und eure Stimmen sind klare demokratische Statements: wir sind viele, die neue, reale Chancen für Flüchtlinge einfordern!
Dieser erste, sehr wichtige Schritt ist jedoch nur der Anfang und es wäre toll, wenn ihr uns auch in Zukunft unterstützt, CUCULA in die Welt zu tragen.
Jede weitere Unterstützung verlängert den Atem des Betriebs und jede Stimme als 'Fan' auf Startnext oder als 'Like' auf Facebook setzt ein Zeichen, dass wir auf dem richtigen Weg sind – ein unübersehbares Signal an die Politik und an die Ausländerbehörde!
Wir wünschen allen eine schöne Weihnachtszeit und freuen uns auf einen guten Start ins neue Jahr.
Euer CUCULA-Team
//
We reached our funding milestone!
We say big THANKS …
… for all the orders,
… for your generous funding,
… for your amazing support!
70.000 € funded in less than a month from all across Germany, to help make the CUCULA vision become reality
– it’s unbelievable, and we are truly overwhelmed!
Reaching our crowdfunding target means that the cornerstone for the company’s formation is now in place. With five secured scholarships Ali, Saidou, Moussa, Malik and Maiga can build on a stable foundation as they apply for their residence permit.
Stay tuned and keep fingers crossed!
Your support and voice is a strong, democratic statement: we are many, who claim new, real opportunities for refugees!
Still, this first, very important step is only the beginning of our venture, and we hope that you’ll continue to spread the word about CUCULA.
Every additional support will ensure the continuation of the project, every voice as a 'fan' on Startnext or as a 'like' on Facebook is an important statement and shows us that we are on the right track – and sends a very important signal towards the government and specifically the immigration authority!
We wish all of you a Merry Christmas
and looking forward to a good start into the new year.
Your CUCULA-Team
