Marmitako: Endlich unsere erste Platte

Queridísima gente, ganz liebe Leute,
(en español más abajo)

In der Herz unserer lieben Viertel, Dresden-Neustadt, werden wir am 8. April die Release Party unserer ersten Platte machen, in der Scheune. Es wird ein besonderer Moment, wir wollen mit euch das Konzert des Jahres machen...wir werden alles geben damit ihr auch dieses Traum geniessen könnt. Wir arbeiten noch fleissig in der Produktion unserer Platte aber es freut uns schon ein Termin fest zu haben in dem coolen Ort. Das Konzert wird voll mit Überraschungen und viele Gäste, die schon auf der CD teilnehmen.

En el corazón de nuestro querido barrio, la Neustadt de Dresden, va a tener lugar el concierto de lanzamiento de nuestro primer disco. En el Scheune el 8 de abril de 2016. Va a ser un momento muy especial, queremos que sea el concierto del año...vamos a darlo todo para que también disfrutéis de este gran sueño que cada vez va cogeindo más forma. Aún seguimos trabajando duro con la grabación, pero nos alegra mucho que ya tengamos la fecha programada en un lugar tan chulo. El concierto va estar lleno de sorpresas y de muchos invitados, los cuales también están participando en el disco.

Besos de colores!!!

https://www.facebook.com/marmitomania/photos/a.287411884774365.1073741833.238039513044936/489634051218813/?type=3&theater