"Daima" bedeutet "für immer" in Kiswahili und ist der Name dieses spannenden Buchprojektes der afrodeutschen Fotografin Nzitu Mawakha.
"Daima" macht ein visuelles Statement über Frauen of Colour in Deutschland, ihre Kraft und ihre Widerstandsfähigkeit. Im Buch wird eine wunderschöne Sammlung ausgewählter schwarz-weiss Bilder präsentiert. Von intimen Darstellungen zweier einander vertrauensvoll zugewandter Frauen über lebhafte Aufnahmen mehrerer Sistahs bis hin zu wunderschönen Einzelporträts: der Fotoband porträtiert diese Frauen und ihr Miteinander in verschiedenen Situationen des Lebens. Damit präsentiert Mawakha eine in Deutschland einzigartige Porträtsammlung. In den Begleittexten sind die porträtierten Frauen diejenigen, die die Fragen stellen und kehren so die Blickrichtung um – zurück auf die Betrachtenden und Lesenden.
Daima wird die dritte Publikation der Witnessed-Reihe sein (www.startnext.de/witnessed).
Ziel des Projektes ist es eine wunderschöne Sammlung von Fotos, die Schwarze deutsche Frauen und Schwarze Frauen die in Deutschland leben, oder gelebt haben, veröffentlichen.
Der Prozess, das Buch zu produzieren, ist allerdings auch ein sehr wichtiges Ergebnis de Projektes. Während des letzten Monates, haben die Frauen ihren jeweiligen Lebenssituationen reflektiert, ihre Beziehungen und ihre symbolischen Reisen. Sie haben sich mit einander ausgetauscht und sie sind ermütigt worden, sich selber durch die Augen anderen Schwarzen Frauen zu sehen - ein empowernder Prozess.
Dieses Projekt ist in erster Linie für Schwarze Frauen der afrikanischen Diaspora. Es gibt überhaupt sehr wenige Fotobücher, die von uns für uns konzipiert worden sind. Dieses Projekt ist einzigartig, denn Schwarze deutsche Erfahrungen werden durch ihn für andere Schwarze Frauen in englischsprechenden Kontexte zugänglich gemacht. Das Projekt ist allerdings auch für all diejenigen, die ihren eigenen Horizonten erweitern möchten, die eine Perspektive der Welt - vielleicht sogar ein Blick auf ihre eigene Person - gewinnen möchten, die sie bisher nie erfahren haben.
Unzählige Schwarze Mädchen und junge Frauen bekommen durch dieses Projekt positive Vorbilder. Weitere Schwarze Frauen werden inspiriert, Kontakt miteinander aufzunehmen. Und schließlich wird das Buch einer besonderen Frau, die bereits verstorben ist, gewidmet: Juliane Wonja Michael.
Darüberhinaus, wird dieses Projekt zu den vielen Berichten darüber, wie das Leben in Deutschland als Schwarze Person ist. Es ist die dritte Publikation der Witnessed Reihe - die ersten zwei Bücher sind bereits erfolgreich durch Startnext finanziert worden (www.startnext.de/witnessed and www.startnext.de/also-by-mail).
Wir würden uns sehr über ihre Unterstützung für dieses Projekt freuen - eine finanzielle Unterstützung wäre super, aber auch eine symbolische, zum Beispiel in dem sie ihre Freund_innen und Bekannten über dieses Projekt informieren.
Danke im Voraus!
"Daima" erscheint in Oktober 2013. Um die Kosten für den Lektorat, Satz & Gestaltung der ersten Ausgabe der Buchreihe Witnessed zu decken brauchen wir mindestens 800,00 €. Das Buch wird auch erstmalig im Rahmen der Frankfurter Buchmesse präsentiert. Wir werden eine Ausstellung und entsprechenden Werbemateriellien erstellen, wofür wir mindestens 400,00 € benötigen.
Falls wir hier mehr als 1200,00 € einsammeln, werden wir die zusätzliche Gelder benutzen um die für März 2014 geplante Ausstellung in der August Bebel Institut zu unterstützen.
Hinter diesem Projekt stehen:
- Mokoari Street Productions, (Berlin Lesotho) eine Film Produktionsfirma;
- Phoenix e.V., eine Training-Organisation für Empowerment und gegen Rassismus ;
- der Verlag edition assemblage; und
- Sharon Dodua Otoo, Autorin und Herausgeberin der Reihe Witnessed
Unless otherwise stated, everything on this website is protected by copyright. This particularly applies to the text, pictures and design including the layout. Any duplication or usage of parts of this website in electronic or printed media without prior
The Daima exhibition is currently showing in Berlin-Wedding (August-Bebel-Institut, Müllerstr. 163). Please see the website (in German) for more details: http://august-bebel-institut.de/ab-14-februar-daima-frauen-bewegung-feminismen-identitaten/