Noch 6 Stunden und nur 250 € fehlen! / 6 hours to go and only € 250 missing!
Nur noch 6 Stunden bis zur Deadline, aber auch nur noch 250 € bis zur Schwelle, die erreicht werden muss. Wer hat noch nicht, wer will nochmal? Und wer stößt den Bock am Ende um? / Only 6 hours until the deadline, but at the same time only € 250 are missing to overcome the obligatory hurdle. So who is going to make it rain after all? In for a cent, in for a euro! ;-)