Riverside Park Naturschutzpatenschaft

Auf über 1.200qm erstreckt sich das besondere Landschaftsschutzgebiet im Herzen Hessens und in direkter Main-Lage. Das Grundstück wurde im Januar 2020 von Musikmanager und Komponist Patrick Kronenberger erworben und soll über die nächsten Jahre in kleinen Schritten optimiert und für die Herausforderungen der Zukunft gerüstet sein.

ENGL:
This special landscape conservation area covers over 1,200 square metres in the heart of Hesse and is situated directly on the Main River. The property was purchased by music manager and composer Patrick Kronenberger in January 2020 and is to be optimised in small steps over the next few years and equipped for the challenges of the future.

Jeder, der sich für Naturschutz interessiert, oder seinen eigene CO2 Bilanz verbessern möchte wird in den kommenden Monaten die Möglichkeit bekommen Patenschaften bspw. für neu gepflanzte Bäume, Sträucher , Vogelhäuschen, oder seinen eigenen Quadratmeter Wildblumenwiese zu übernehmen. Durch die Patenschaften sollen Pflege und Instandhaltung der Grünfläche gewährleistet werden. Die Unterstützer werden dann(auf Wunsch) an einer offiziellen Infotafel auf dem Riverside Park namentlich aufgeführt.

ENGL:
Everybody who is interested in nature conservation or wants to improve his own CO2 balance will have the possibility to take over sponsorships for newly planted trees, bushes, birdhouses or his own square meter of wildflower meadow. The sponsorships are intended to ensure the care and maintenance of the green space. The names of the supporters will then (on request) be listed on an official information board at Riverside Park.

Viele haben in diesen Zeiten den Wunsch sich aktiv für die Natur zu engagieren und eventuell nicht die Möglichkeiten oder gar schlicht die Fläche um Bäume, Sträucher zu pflanzen oder Lebensräume für die Tierwelt zu realisieren. Mit diesem Gemeinschaftsprojekt kannst du deinen Teil zur Verbesserung der Umwelt beitragen.

ENGL:
In these times, many people have the desire to actively engage in nature and may not have the possibilities or even simply the space to plant trees, bushes or to create habitats for wildlife. With this joint project you can do your part to improve the environment.

Aktuell gibt es noch einiges zu tun, damit der KENT Riverside Park künftig sein volles Potential entfalten kann.
Die wichtigsten Maßnahmen werden sein:
– Beseitigung von Müll und alten Baumaterialien
– Neustrukturierung der Grünfläche, Entfernung des überwuchernden, toten Gestrüpps
– Bepflanzung weiterer Bäume und Sträucher
– Bepflanzung einer Streuobstwiese und Wildblumenwiese
– Ruhe- und Erholungsbereich zur freien Nutzung der Anwohner/Spaziergänger

Engl:
Currently there is still a lot to be done to ensure that KENT Riverside Park can develop its full potential in the future.
The most important measures will be:
- Removal of waste and old building materials
- Restructuring of the green area, removal of overgrown, dead undergrowth
- Planting more trees and shrubs
- Planting of a meadow orchard and wildflower meadow
- Rest and recreation area for the free use of residents/walks