Danke! Thank you! Gracias! ευχαριστώ! Grazie! Merci! شكر
Dank euch haben wir es geschafft und unser Crowdfundingziel erreicht und es sogar weit überschritten! Wir freuen uns sehr, dass das Filmprojekt weitergehen kann und wir werden in den kommenden Monaten unser Bestes geben, die komplexe Situation an den EU-Außengrenzen, deren Hintergründe und mögliche Alternativen zur Abschottungspolitik in einen stimmigen Film zu packen.
Wir sind hochmotiviert und werden euch auf facebook immer wieder von den Recherche- und Dreharbeiten berichten.
(Hier könnt ihr uns folgen: www.facebook.com/beyondbordersdocumentary/)
D A N K E ! ! !
***
Thanks to you, we made it and reached our crowdfunding goal and even exceeded it! We are absolutely happy that the film project can continue and in the coming months we will do our best to put the complex situation at the EU's external borders, its background and possible alternatives to the increasing securitization policy into a coherent film.
We are highly motivated and will keep you updated on our research and the production on facebook.
(You can follow us here: www.facebook.com/beyondbordersdocumentary/)
THANK YOU ! ! !
