Login
Registrieren
Newsletter

Mit deiner Anmeldung akzeptierst du unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen.

Projekte / Film / Video
Deutsche Synchronisierung von Silent Night
Wir haben die einmalige Gelegenheit, den Film Silent Night auf deutsch zu synchronisieren und unter dem Titel Stille Nacht im deutschsprachigen Raum herauszubringen. Es besteht die Hoffnung und echte Chance, dass Stille Nacht hierzulande im Fernsehen, als DVD im Handel und möglicherweise sogar im Kino erscheinen wird. Wir hoffen, dass wir die Kosten für die Synchronisierung und einen Teil der Marketingkosten mit dieser Crowdfunding Initiative finanzieren können.
Dornbirn
23.901 €
20.000 € Fundingziel
237
Fans
218
Unterstützer
Projekt erfolgreich
 Deutsche Synchronisierung von Silent Night

Projekt

Finanzierungszeitraum 09.08.13 10:50 Uhr - 15.10.13 23:59 Uhr
Fundingziel 20.000 €
Stadt Dornbirn
Kategorie Film / Video

Worum geht es in dem Projekt?

Wir möchten den Film Silent Night auf Deutsch synchronisieren und auf den Markt bringen. Stille Nacht wurde in der Nähe von Salzburg mit deutschen und österreichischen Schauspielern gedreht, und alle Schauspieler haben sich bereit erklärt, die deutsche Stimme selbst zu sprechen. Die Geschichte des Joseph Mohr und des Liedes Stille Nacht Heilige Nacht verdienen es, in der original deutschen Sprache gesehen und gehört zu werden.

Was sind die Ziele und wer ist die Zielgruppe?

Wir möchten die Geschichte des Joseph Mohr und die Entstehung des Liedes Stille Nacht Heilige Nacht möglichst vielen Menschen in deutscher Sprache zugänglich machen. Es gibt hierzulande ein weitreichendes Publikum, für die das Lied und die Geschichte des Liedes große Bedeutung haben, gerade in der Weihnachtszeit. All diesen Menschen möchten wir diesen bewegenden Film zu Weihnachten in deutscher Sprache anbieten.

Warum sollte jemand dieses Projekt unterstützen?

Gerade erst wurde Silent Night im Vatikan beim Internationalen Katholischen Film Festival aus über 1800 Einreichungen zum Besten Filmpreis nominiert. Der Film hat viele andere Preise gewonnen und wurde von tausenden von Menschen bereits begeistert aufgenommen. Silent Night wurde auf Englisch gedreht, erzählt aber eine zutiefst heimische Geschichte. Wir glauben, dass Stille Nacht das Potential hat, hierzulande vielen Menschen das Herz zu berühren und hoffen, dass wir den Film in deutscher Sprache diese Weihnachten den Menschen in Deutschland, Österreich und der Schweiz möglichst weitläufig zugänglich machen können. Mit Ihrer Unterstützung kommen wir diesem Ziel näher.

Was passiert mit dem Geld bei erfolgreicher Finanzierung?

Wir hoffen, dass wir die Kosten für die Synchronisierung und einen Teil der Marketingkosten mit dieser Crowdfunding Initiative finanzieren können. Darum möchte wir Sie an dieser Stelle bitten und herzlichst dazu einladen, mit Ihrer Unterstützung die deutsche Fassung von Silent Night zu ermöglichen.

Wir bieten Ihnen mehrere Möglichkeiten, wie Sie aktiv mithelfen können, den Film Stille Nacht auf Deutsch der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Von der einfachen Spende über den Vorabkauf einer DVD oder handsignierten DVD bis hin zu Ihrer eigenen persönlichen Kinovorstellung oder der Nennung Ihres Names zu Beginn des Filmeswir haben uns bemüht, Ihnen mehrere attraktive Unterstützungsmöglichkeiten anzubieten.

Wer steht hinter dem Projekt?

Mein Name ist Christian Vuissa, und ich bin der Regisseur, Drehbuchautor und Produzent des Filmes Silent Night. Als gebürtiger Österreicher habe ich ein persönliches Interesse daran, dass dieser Film auch in deutscher Sprache erhältlich ist. Ich habe den Film für den amerikanischen Kabelsender BYUtv produziert, wo er erstmals in englischer Sprache Ende November 2012 ausgestrahlt wurde. Jetzt hoffe ich, dass der Film mit dem deutschen Titel Stille Nacht auch in unseren Breitengraden und auf deutsch synchronisiert zu sehen sein wird.

Impressum
Christian Vuissa
Christian Vuissa
Arlbergstraße 7
6850 Dornbirn Österreich

Steuernummer ATU67535624
Finanzamt Feldkirch

Über Startnext

Startnext ist die größte Crowdfunding-Plattform für kreative und nachhaltige Ideen, Projekte und Startups in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Künstler, Kreative, Erfinder und Social Entrepreneurs stellen ihre Ideen vor und finanzieren sie mit der Unterstützung von vielen Menschen.

Startnext Statistik

43.068.380 € von der Crowd finanziert
4.828 erfolgreiche Projekte
835.000 Nutzer

Sicherheit

Ist uns wichtig, deshalb halten wir uns an diese Standards:

  • Datenschutz nach deutschem Recht
  • Sichere Bezahlung mit SSL
  • Sichere Transaktionen über unseren Treuhänder Secupay AG
  • Legitimation der Starter nach deutschem Recht

Bezahlmethoden

Kreativität gemeinsam finanzieren - Entdecke neue Ideen oder starte dein Projekt!

© 2010 - 2017 Startnext Crowdfunding GmbH